用 途 | | APPLICATION |
◆适用于车床、铣床、刨床、磨床等各类机床导轨及其他各种机械轨道、滑道的润滑及液压-导轨使用同一种润滑油的机床润滑系统。 | | ◆Suitable for lubrication of variety of slideway of machinetools, like lathe, mill machine, planer, grinder and slide of other machinery and lubricating universal hydraulic and slideway system of machine tools。 |
◆亦可用于普通情况下操作的闭式齿轮，尤其是蜗轮蜗杆装置及要求润滑油有较高粘附力之部位，如纺织机械之轴承及凸轮、滑轨等。 | | ◆Also suitable for use in the closed gears, especially worm gears unites operating in normal condiation and used in the bearing or cam of textile machinery which premium stick property is necessary. |
特 性 | | SPECIAL PROPERTIES |
◆有效消除“粘-滑”（“爬行”）现象，保证机床导轨运行的稳定性，确保加工精度。 | | ◆Minimizes “stick-slip”motion and ensures the chatter-free travel essential to high-quality machine work。 |
◆采用惰性的极压抗磨剂，除具有良好极压抗磨性外，对含铜的摩擦亦不起化学作用。 | | ◆Contain inertia EP additives provides good extreme pressure and anti-wear properties without corrosive to copper alloy parts。 |
◆良好的润滑性和抗磨性，保证液压系统工作的精确、灵敏及液压元件的长时间使用。 | | ◆Premium lubrication and anti-wear property ,provides accurate and sensitivity of hydraulic system and prolong the life of component。 |
◆良好的氧化安定性和防锈防腐蚀性，使油品可长时间使用及延长机械之使用寿命。 | | ◆Extremely resistant to oxidation and rust corrosion properties , giving long service life of oil and service life of machinery。 |
典型数据 | | TYPICAL DATA |